
EN5 – Uso del identificador EB (Envases y Empaques)/ Use of Identifier EB (Containers and Packaging)
¿Sabías que como empresa IMMEX puedes importar y retornar los materiales de empaque reutilizables a un valor comercial de 1 dólar?
De acuerdo a lo establecido en la regla 4.3.20 de las RGCE vigentes, los envases y empaques señalados en el artículo 108, fracción I, inciso c) de la Ley Aduanera, así como en el artículo 4, fracción I, inciso c), del Decreto IMMEX, se podrán retornar al extranjero las mercancías importadas temporalmente por empresas que cuenten con el programa IMMEX. Las mercancías aplicables son los materiales de empaque reutilizables, tales como: palets, contenedores de plástico, charolas, canastillas plásticas, dollies y racks. Esto podrá realizarse bajo la condición de que al momento de realizar el pedimento de importación temporal y de retorno se declare a nivel partida el identificador “EB” con el complemento aplicable de acuerdo con el apéndice 8 del anexo 22 de las RGCE.
Apéndice 8 del anexo 22 de las RGCE
CLAVE | NIVEL | SUPUESTOS DE APLICACIÓN | Complemento 1 | ||
EB- ENVASES Y EMPAQUES | P | Identificar los envases y empaques reutilizables de empresas con Programa IMMEX y a los que se refiere la regla 4.3.3. | Declarar la clave que corresponda: | ||
1. Palets. | |||||
2. Contenedor de plástico. | |||||
3. Charolas. | |||||
4. Racks. | |||||
5. Dollies. | |||||
6. Canastillas plásticas. | |||||
7. Otros. | |||||
8. Envases y empaques a que se refiere la regla 4.3.3. | |||||
Aunado a lo anterior, se declarará la cantidad de un dólar en el campo correspondiente a valor en dólares y, en los campos relativos a valor en aduana, se declarará el valor comercial, precio pagado y precio unitario con su equivalente en moneda nacional, según corresponda. En otras palabras, el valor de un dólar se dividirá entre en el numero de piezas a retornar y el resultado de este se declarar en los campos antes mencionados.
Cabe mencionar que también aplica en las operaciones efectuadas mediante pedimentos consolidados de conformidad con los artículos 37 y 37-A de la Ley, sin que sea necesario declarar el valor en dólares de las mercancías en el código de barras que hace referencia el Apéndice 17 del Anexo 22.
El valor de los empaques reutilizables no deberá integrarse a la suma del valor comercial que se declare en el pedimento correspondiente.
Es importante hacer hincapié en tener especial cuidado en el uso de los complementos del identificador “EB”, dado que el uso incorrecto de estos pudiese tener como consecuencia datos generales inexactos por declarar incorrectamente el complemento, esto de conformidad con los numerales 21 y 22 del Anexo 19 de las RGCE vigente, sancionado con una multa establecida por cada documento de conformidad con el artículo 185 fracción II de la Ley Aduanera vigente:
- “Artículo 185. Se aplicarán las siguientes multas a quienes cometan las infracciones relacionadas con las obligaciones de presentar documentación y declaraciones, así como de transmisión electrónica de la información, previstas en el artículo 184 de esta Ley:II. Multa de $1,800.00 a $2,570.00 a la señalada en la fracción III, por cada documento.”
En TLC Asociados desarrollamos un equipo multidisciplinario de expertos en auditorías y análisis de riesgos para asesorar, implementar estrategias y dar cumplimiento en operaciones de comercio exterior.
Para más información o comentarios sobre esta publicación contacte a:
División de Estrategia Normativa
TLC Asociados, SC
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
Did you know that as an IMMEX company, you can import and return materials of reusable packaging for the commercial value of 1 dollar?
According to what is established in rule 4.3.20 of the current General Rules for Foreign Trade, the containers and packaging indicated by article 108, section I, point c) of the Customs Law as well as article 4, section I, point c) from the IMMEX Decree, goods temporarily imported by companies with the IMMEX program may be returned abroad. The goods applicable are reusable packaging materials, such as: pallets, plastic containers, trays, plastic baskets, dollies and racks. This may be done under the condition that at the time of the temporary import and return pedimento the identifier ‘EB’ with the applicable complement according to Appendix 8 of Annex 22 to the RGCE is declared at item level.
Appendix 8 from annex 22 of the RGCE
CODE | LEVEL | APPLICATION CASES | Complement 1 | ||
EB- CONTAINERS AND PACKAGING | P | Identify reusable containers and packaging of IMMEX companies referred to in rule 4.3.3. | Declarar la clave que corresponda: | ||
1. Pallets. | |||||
2. Plastic containers. | |||||
3. Trays. | |||||
4. Racks. | |||||
5. Dollies. | |||||
6. Plastic baskets. | |||||
7. Other. | |||||
8. Containers and packaging referred to in rule 4.3.3. | |||||
In addition. the amount of one dollar shall be declared in the dollar value field and, in the customs value fields, the commercial value, price paid, and unit price shall be declared with its equivalent in national currency, as applicable. In other words, the value of one dollar will be divided by the number of pieces to be returned and the result of this will be declared in the fields mentioned above.
It is worth mentioning that it is also applied of operations carried out with pedimentos created according to articles 37 and 37-A of the Law, without the need to declare the dollar value of the goods with the bar code referred to in Appendix 17 of Annex 22.
The value of the reusable packaging shall not be included in the sum of the commercial value declared in the corresponding pedimento.
It is important to emphasize that special care should be taken in the use of the “EB” identifier complements, given that incorrect use of these could result in inaccurate general data for incorrectly declaring the complement, this in accordance with paragraphs 21 and 22 of Annex 19 of the current RGCE, sanctioned with a fine established for each document in accordance with article 185 section II of the current Customs Law:
- “Article 185. The following fines will be enforced to those who carry out offenses related to the obligation of presenting documents and declarations, as well as the electronic issue of such information, as stated in article 184 of this Law:II. Fine of $1,800.00 to $2,570.00 as stated in section III, for each document.”
In TLC Asociados, we develop a multidisciplinary team of experts in audits and risk analysis for consulting, implementing strategies and complying with foreign trade operations.
For further information or comments regarding this article, please contact:
Normative Strategy Division
TLC Asociados, SC
A total or partial reproduction is completely prohibited. All rights are reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a consultation; therefore, TLC Asociados S.C., its team and its author do not assume any responsibility for the interpretations or implementations the reader may have.
.
Search
Nuestros servicios
- División de Auditoria Preventiva y de Cumplimiento
- División de Certificaciones OEA-NEEC-CTPAT
- División de Certificación en Materia de IVA/IEPS y Recinto Fiscalizado Estratégico
- División de Blindaje Legal
- División de Consultoría
- División de Lobbying
- Gestoría de Permisos Especiales
- Arquitectura Aduanera
- Revista TLC
- Libros TLC