376 – En caso de robo de mercancías importadas temporalmente, ¿sabes qué hacer?/ What should I do in case of theft of goods temporarily imported?
De conformidad con lo señalado en la regla 2.5.7 de las Reglas Generales de Comercio Exterior (RGCE) vigentes; en el supuesto de que la empresa sea víctima de un robo de mercancías que fueran importadas mediante el régimen de importación temporal, de depósito fiscal, de tránsito de mercancías y de elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado; además de levantar un acta ante el ministerio público correspondiente sobre los hechos sucedidos y detallando las pérdidas sufridas, se tiene la obligación de realizar el pago del Impuesto General de Importación (IGI), las cuotas compensatorias y/o contribuciones correspondientes, así como acreditar el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables, y las NOM´s; esto debiendo cumplirse dentro de los 30 días posteriores al levantamiento de la citada acta.
En el caso de que la mercancía robada goce de alguna preferencia arancelaria de conformidad con los acuerdos comerciales o tratados de libre comercio, ésta podrá aplicarse al momento de determinar el pago del Impuesto General de Importación.
A efectos de acreditar lo señalado en el primer párrafo, se tiene que tramitar ante la aduana, un pedimento con el cual se ampare el cumplimiento de las obligaciones antes citadas de las mercancías robadas, esto utilizando alguna de las claves relacionadas en el apéndice 2 del anexo 22 de las Reglas Generales de Comercio Exterior vigente, así como los identificadores señalados en el apéndice 8 del mismo anexo.
Aunado a lo anterior, para efecto de acreditar la imposibilidad del retorno de las mercancías, se transmitirán en el bloque de descargos del pedimento, el número de pedimento con el que la mercancía ingresó a territorio nacional y agregar como e-document el acta levantada ante el ministerio público.
En el supuesto de que el mecanismo de selección automatizada determine que se debe practicar el reconocimiento aduanero, esto deberá realizarse de forma documental.
Lo señalado anteriormente también aplica en el caso de robo de envases importados temporalmente conforme a la fracción I de la regla 3.1.26 de las RGCE, donde para eximir la obligación del retorno se tiene que presentar a más tardar en un plazo de 30 días posteriores al vencimiento del mismo, ante la aduana donde fueron importados, un pedimento que acredite la importación definitiva de los envases robados, así como el acta levantada ante el ministerio público, así como efectuar el pago del IGI y demás contribuciones correspondientes, vigentes en la fecha de pago y considerando como base gravable el valor que conste en la factura de importación.
En el supuesto de no realizar lo anterior dentro del plazo establecido en las disposiciones aduaneras para realizar el retorno de las mercancías, la Autoridad fiscalizadora podría determinar que se configura la infracción y sanción establecida con el retorno de la mercancía, es decir, cuando no se cumpla con el retorno de las mercancías dentro del plazo establecido se entenderá que las mismas se encuentran ilegalmente en el país, por haber concluido el régimen de importación temporal al que fueron destinadas, cometiendo las infracciones relacionadas con la importación o exportación, quien introduzca al país o extraiga de él mercancías, omitiendo el pago total o parcial de los impuestos al comercio exterior y, en su caso, de las cuotas compensatorias, que deban cubrirse.
Configurándose la sanción establecida en la fracción I y IX del artículo 178 de la Ley Aduanera según corresponda:
“I. Multa del 130% al 150% de los impuestos al comercio exterior omitidos, cuando no se haya cubierto lo que correspondía pagar.
IX. Multa equivalente a la señalada en las fracciones I, II, III o IV de este artículo, según se trate, o del 70% al 100% del valor comercial de las mercancías cuando estén exentas…”.
No se omite mencionar que también pudieran ser aplicables algunas de las infracciones señaladas en el artículo 182 de la Ley Aduanera, sancionadas en el artículo 183 de la misma Ley.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
Estrategia Normativa
TLC Asociados, S.C.
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
In accordance with the stipulations of rule 2.5.7 of the current General Regulations of Foreign Trade (GRFT); in case the company is victim of a theft of goods imported through one of the following regimes: temporary import, tax warehouse, transit of goods and production, transformation or repair in an in-bond facility; the company is forced to pay the General Import Tax (GIT), the countervailing duties or/and the corresponding contributions, in addition to the recording of minutes before the corresponding public prosecutor about the events by detailing losses experienced, as well as validating the compliance of the applicable non-tariff regulations and restrictions and the NOM’s (standards), within the 30 days after the recording of the minutes aforementioned.
In case the stolen goods have any tariff preference in accordance with the commercial treaties or free trade agreements, this tariff preference may be applied once the payment of the General Import Tax is determined.
For the purposes of validating the stipulations of the first paragraph, you must process, before the customs office, a declaration that validates the compliance of the obligations aforementioned regarding the stolen goods by using any code related with Appendix 2 of Annex 22 of the current General Regulations of Foreign Trade, as well as the customs declaration codes described in Appendix 8 of the same Annex.
In addition, for the purposes of validating the impossibility of the return of the goods, the declaration number used for the entry of the goods into national territory shall be transmitted in the clearance field of the declaration, and the minutes recorded before the public prosecutor shall be added as an e-document.
In case the automated selection mechanism determines to implement the customs examination, it must be performed for documentary purposes.
The part aforementioned is also applicable in case of theft of containers temporarily imported according to section I of rule 3.1.26 of the GRFT, in which, in order to exempt the obligation to return them, you must present a declaration that validates the definitive import of the stolen containers within 30 days after the expiration of this return before the customs office where these containers were imported, in addition, you must present the minutes recorded before the public prosecutor and pay the GIT and the rest of the corresponding contributions, which are current up to the payment date, considering the value established in the import invoice as a tax basis.
In case of a non-compliance of these parts aforementioned within the period established by the customs provisions to perform the return of the goods, the Audit Authority may determine that you are incurring the infringement and penalty established regarding the return of the goods, in other words, when you are not complying with the return of the goods within the period established, it shall be assumed that these goods are illegally found in the country, for having concluded the temporary import regime by which these goods were allocated, committing the infringements regarding imports or exports by any individual who introduces goods into the country or extracts goods from the country, omitting the partial or total payment of the foreign trade taxes and, as the case may be, the countervailing duties that must be covered.
Committing the penalty established by section I and IX of article 178 of the Customs Law, as the case may be:
“I. Penalty of 130% to 150% of the omitted foreign trade taxes, when the debts have not been paid.
IX. Equivalent penalty to the penalty established by sections I, II, III or IV of this article, as the case may be, or of 70% to 100% of the commercial value of the goods when they are exempted…”.
It should be mentioned that certain infringements described by article 182 of the Customs Law, sanctioned in article 183 of the same Law, may be applicable as well.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Regulatory Strategy
TLC Asociados, S.C.
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.
376 – En caso de robo de mercancías importadas temporalmente, ¿sabes qué hacer?/ What should I do in case of theft of goods temporarily imported?
De conformidad con lo señalado en la regla 2.5.7 de las Reglas Generales de Comercio Exterior (RGCE) vigentes; en el supuesto de que la empresa sea víctima de un robo de mercancías que fueran importadas mediante el régimen de importación temporal, de depósito fiscal, de tránsito de mercancías y de elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado; además de levantar un acta ante el ministerio público correspondiente sobre los hechos sucedidos y detallando las pérdidas sufridas, se tiene la obligación de realizar el pago del Impuesto General de Importación (IGI), las cuotas compensatorias y/o contribuciones correspondientes, así como acreditar el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables, y las NOM´s; esto debiendo cumplirse dentro de los 30 días posteriores al levantamiento de la citada acta.
En el caso de que la mercancía robada goce de alguna preferencia arancelaria de conformidad con los acuerdos comerciales o tratados de libre comercio, ésta podrá aplicarse al momento de determinar el pago del Impuesto General de Importación.
A efectos de acreditar lo señalado en el primer párrafo, se tiene que tramitar ante la aduana, un pedimento con el cual se ampare el cumplimiento de las obligaciones antes citadas de las mercancías robadas, esto utilizando alguna de las claves relacionadas en el apéndice 2 del anexo 22 de las Reglas Generales de Comercio Exterior vigente, así como los identificadores señalados en el apéndice 8 del mismo anexo.
Aunado a lo anterior, para efecto de acreditar la imposibilidad del retorno de las mercancías, se transmitirán en el bloque de descargos del pedimento, el número de pedimento con el que la mercancía ingresó a territorio nacional y agregar como e-document el acta levantada ante el ministerio público.
En el supuesto de que el mecanismo de selección automatizada determine que se debe practicar el reconocimiento aduanero, esto deberá realizarse de forma documental.
Lo señalado anteriormente también aplica en el caso de robo de envases importados temporalmente conforme a la fracción I de la regla 3.1.26 de las RGCE, donde para eximir la obligación del retorno se tiene que presentar a más tardar en un plazo de 30 días posteriores al vencimiento del mismo, ante la aduana donde fueron importados, un pedimento que acredite la importación definitiva de los envases robados, así como el acta levantada ante el ministerio público, así como efectuar el pago del IGI y demás contribuciones correspondientes, vigentes en la fecha de pago y considerando como base gravable el valor que conste en la factura de importación.
En el supuesto de no realizar lo anterior dentro del plazo establecido en las disposiciones aduaneras para realizar el retorno de las mercancías, la Autoridad fiscalizadora podría determinar que se configura la infracción y sanción establecida con el retorno de la mercancía, es decir, cuando no se cumpla con el retorno de las mercancías dentro del plazo establecido se entenderá que las mismas se encuentran ilegalmente en el país, por haber concluido el régimen de importación temporal al que fueron destinadas, cometiendo las infracciones relacionadas con la importación o exportación, quien introduzca al país o extraiga de él mercancías, omitiendo el pago total o parcial de los impuestos al comercio exterior y, en su caso, de las cuotas compensatorias, que deban cubrirse.
Configurándose la sanción establecida en la fracción I y IX del artículo 178 de la Ley Aduanera según corresponda:
“I. Multa del 130% al 150% de los impuestos al comercio exterior omitidos, cuando no se haya cubierto lo que correspondía pagar.
IX. Multa equivalente a la señalada en las fracciones I, II, III o IV de este artículo, según se trate, o del 70% al 100% del valor comercial de las mercancías cuando estén exentas…”.
No se omite mencionar que también pudieran ser aplicables algunas de las infracciones señaladas en el artículo 182 de la Ley Aduanera, sancionadas en el artículo 183 de la misma Ley.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
Estrategia Normativa
TLC Asociados, S.C.
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
In accordance with the stipulations of rule 2.5.7 of the current General Regulations of Foreign Trade (GRFT); in case the company is victim of a theft of goods imported through one of the following regimes: temporary import, tax warehouse, transit of goods and production, transformation or repair in an in-bond facility; the company is forced to pay the General Import Tax (GIT), the countervailing duties or/and the corresponding contributions, in addition to the recording of minutes before the corresponding public prosecutor about the events by detailing losses experienced, as well as validating the compliance of the applicable non-tariff regulations and restrictions and the NOM’s (standards), within the 30 days after the recording of the minutes aforementioned.
In case the stolen goods have any tariff preference in accordance with the commercial treaties or free trade agreements, this tariff preference may be applied once the payment of the General Import Tax is determined.
For the purposes of validating the stipulations of the first paragraph, you must process, before the customs office, a declaration that validates the compliance of the obligations aforementioned regarding the stolen goods by using any code related with Appendix 2 of Annex 22 of the current General Regulations of Foreign Trade, as well as the customs declaration codes described in Appendix 8 of the same Annex.
In addition, for the purposes of validating the impossibility of the return of the goods, the declaration number used for the entry of the goods into national territory shall be transmitted in the clearance field of the declaration, and the minutes recorded before the public prosecutor shall be added as an e-document.
In case the automated selection mechanism determines to implement the customs examination, it must be performed for documentary purposes.
The part aforementioned is also applicable in case of theft of containers temporarily imported according to section I of rule 3.1.26 of the GRFT, in which, in order to exempt the obligation to return them, you must present a declaration that validates the definitive import of the stolen containers within 30 days after the expiration of this return before the customs office where these containers were imported, in addition, you must present the minutes recorded before the public prosecutor and pay the GIT and the rest of the corresponding contributions, which are current up to the payment date, considering the value established in the import invoice as a tax basis.
In case of a non-compliance of these parts aforementioned within the period established by the customs provisions to perform the return of the goods, the Audit Authority may determine that you are incurring the infringement and penalty established regarding the return of the goods, in other words, when you are not complying with the return of the goods within the period established, it shall be assumed that these goods are illegally found in the country, for having concluded the temporary import regime by which these goods were allocated, committing the infringements regarding imports or exports by any individual who introduces goods into the country or extracts goods from the country, omitting the partial or total payment of the foreign trade taxes and, as the case may be, the countervailing duties that must be covered.
Committing the penalty established by section I and IX of article 178 of the Customs Law, as the case may be:
“I. Penalty of 130% to 150% of the omitted foreign trade taxes, when the debts have not been paid.
IX. Equivalent penalty to the penalty established by sections I, II, III or IV of this article, as the case may be, or of 70% to 100% of the commercial value of the goods when they are exempted…”.
It should be mentioned that certain infringements described by article 182 of the Customs Law, sanctioned in article 183 of the same Law, may be applicable as well.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Regulatory Strategy
TLC Asociados, S.C.
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.