347 – Actualización de sanciones aduaneras/ Updating the customs penalties.
CUARTA RESOLUCIÓN DE MODIFICACIONES A LAS REGLAS GENERALES DE COMERCIO EXTERIOR PARA 2018
El día 24 de diciembre de 2018 se publicaron en el Diario Oficial de la Federación (DOF) por cuarta ocasión reformas a las disposiciones generales de comercio exterior con la finalidad de actualizar principalmente algunas sanciones aduaneras para entrar en vigor el 1 de enero de 2019.
Se adiciona la fracción VII en la regla 1.1.7 de las Reglas Generales de Comercio Exterior (RGCE) que describe el procedimiento de la “Actualización de multas y cantidades que establece la Ley y su Reglamento (Anexo 2)”. En esta tesitura, se modifican los montos mínimos y máximos del Anexo 2 para los siguientes supuestos:
Primero, se actualizan las multas de las fracciones I y II del artículo 184-B de la Ley Aduanera relacionadas con la obligación de transmitir la información del acuse de valor y de los medios de transporte:
Información del valor y descripción de las mercancías
a) Multa de $22,900.00 a $38,180.00 aplicable a las fracciones I y II en el artículo 184-A de la Ley Aduanera.
Información del medio de transporte de las mercancías
b) Multa de $1,810.00 a $2,580.00 aplicable a la fracción III del artículo 184-A de la Ley Aduanera.
Segundo, se actualizan las multas de las fracciones I y XIV del artículo 185 de la Ley Aduanera relacionadas con las obligaciones de presentar documentación y declaraciones, así como de transmisión electrónica de la información:
Omisión y presentación de la documentación aduanera
a) Multa de $3,730.00 a $5,590.00, en caso de omisión a las mencionadas en las fracciones I y II del artículo 184 de la Ley Aduanera. Las multas se reducirán al 50% cuando la presentación sea extemporánea.
Derogado
b) Multa de $18,650.00 a $27,970.00, a la señalada en la fracción XVII del artículo 184 de la Ley Aduanera, en caso de no presentar el aviso dentro del plazo establecido.
Es importante recordar que la fracción XVII que señalaba este dispositivo jurídico quedó derogada de acuerdo con la publicación de la Reforma a la Ley Aduanera que se dio a conocer el pasado 25 de junio para entrar en vigor el pasado 22 de diciembre de 2018.
Tercero, se actualiza la multa de la fracción IV del artículo 187 de la Ley Aduanera relacionadas con el control, seguridad y manejo de las mercancías:
Arribar o aterrizar en lugar no autorizado
a) Multa de $20,850.00 a $31,260.00 a las señaladas en la fracción IX del artículo 186 de la Ley Aduanera.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División de Consultoría
TLC Asociados, S.C.
ricardo@www.tlcasociados.com.mx
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
FOURTH RESOLUTION OF MODIFICATIONS TO THE GENERAL REGULATIONS OF FOREIGN TRADE FOR 2018
On December 24, 2018, certain reforms applied to general provisions of foreign trade were published on the Official Journal of the Federation (DOF) for the fourth time in order to update mainly certain customs penalties to come into force on January 1, 2019.
Section VII in Rule 1.1.7 of the General Regulations of Foreign Trade (GRFT) is integrated, which describes the process of the “Updating of fines and quantities established by the Law and its Regulation (Annex 2)”. In this case, the minimum and maximum amounts of Annex 2 are modified for the following cases:
First of all, the fines from sections I and II of article 184-B of the Customs Law are updated, which are related with the obligation of transmitting the information from the acknowledgement of value and the means of transport:
Information about the value and description of the goods
a) Fine of$22,900.00 to$38,180.00 applicable to sectionsI andII in article184-A of the Customs Law.
Information about the means of transporting goods
b) Fine of$1,810.00 to$2,580.00 applicable to sectionIII of article184-A of the Customs Law.
Second of all, the fines from sections I and XIV of article 185 of the Customs Law are updated, which are related with the obligations of submitting documents and declarations, as well as transmitting electronically the following information:
Omission and submission of the customs documentation
a) Fine of$3,730.00 to$5,590.00, in case of omission regarding the elements mentioned in sections I and II of article 184 of the Customs Law. The fines shall be reduced up to 50% when the submission is extemporaneous.
Repealing
b) Fine of$18,650.00 to$27,970.00, to the part mentioned in section XVII of article 184 of the Customs Law, in case of no submitting thenoticewithin the established period.
We must remember that sectionXVII, which used to describe this legal device, is currently repealed according to the publication of the Reform of the Customs Law, which was announced on June 25 to come into force on December 22, 2018.
And thirdly, the fine from section IV of article 187 of the Customs Law is updated, which is related with the control, security and handling of goods:
Arriving or landing in an unauthorized place
a) Fine of$20,850.00 to$31,260.00 to the parts mentioned in section IX of article 186 of the Customs Law.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Consultancy Division
TLC Asociados, S.C.
ricardo@www.tlcasociados.com.mx
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.
347 – Actualización de sanciones aduaneras/ Updating the customs penalties.
CUARTA RESOLUCIÓN DE MODIFICACIONES A LAS REGLAS GENERALES DE COMERCIO EXTERIOR PARA 2018
El día 24 de diciembre de 2018 se publicaron en el Diario Oficial de la Federación (DOF) por cuarta ocasión reformas a las disposiciones generales de comercio exterior con la finalidad de actualizar principalmente algunas sanciones aduaneras para entrar en vigor el 1 de enero de 2019.
Se adiciona la fracción VII en la regla 1.1.7 de las Reglas Generales de Comercio Exterior (RGCE) que describe el procedimiento de la “Actualización de multas y cantidades que establece la Ley y su Reglamento (Anexo 2)”. En esta tesitura, se modifican los montos mínimos y máximos del Anexo 2 para los siguientes supuestos:
Primero, se actualizan las multas de las fracciones I y II del artículo 184-B de la Ley Aduanera relacionadas con la obligación de transmitir la información del acuse de valor y de los medios de transporte:
Información del valor y descripción de las mercancías
a) Multa de $22,900.00 a $38,180.00 aplicable a las fracciones I y II en el artículo 184-A de la Ley Aduanera.
Información del medio de transporte de las mercancías
b) Multa de $1,810.00 a $2,580.00 aplicable a la fracción III del artículo 184-A de la Ley Aduanera.
Segundo, se actualizan las multas de las fracciones I y XIV del artículo 185 de la Ley Aduanera relacionadas con las obligaciones de presentar documentación y declaraciones, así como de transmisión electrónica de la información:
Omisión y presentación de la documentación aduanera
a) Multa de $3,730.00 a $5,590.00, en caso de omisión a las mencionadas en las fracciones I y II del artículo 184 de la Ley Aduanera. Las multas se reducirán al 50% cuando la presentación sea extemporánea.
Derogado
b) Multa de $18,650.00 a $27,970.00, a la señalada en la fracción XVII del artículo 184 de la Ley Aduanera, en caso de no presentar el aviso dentro del plazo establecido.
Es importante recordar que la fracción XVII que señalaba este dispositivo jurídico quedó derogada de acuerdo con la publicación de la Reforma a la Ley Aduanera que se dio a conocer el pasado 25 de junio para entrar en vigor el pasado 22 de diciembre de 2018.
Tercero, se actualiza la multa de la fracción IV del artículo 187 de la Ley Aduanera relacionadas con el control, seguridad y manejo de las mercancías:
Arribar o aterrizar en lugar no autorizado
a) Multa de $20,850.00 a $31,260.00 a las señaladas en la fracción IX del artículo 186 de la Ley Aduanera.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División de Consultoría
TLC Asociados, S.C.
ricardo@www.tlcasociados.com.mx
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
FOURTH RESOLUTION OF MODIFICATIONS TO THE GENERAL REGULATIONS OF FOREIGN TRADE FOR 2018
On December 24, 2018, certain reforms applied to general provisions of foreign trade were published on the Official Journal of the Federation (DOF) for the fourth time in order to update mainly certain customs penalties to come into force on January 1, 2019.
Section VII in Rule 1.1.7 of the General Regulations of Foreign Trade (GRFT) is integrated, which describes the process of the “Updating of fines and quantities established by the Law and its Regulation (Annex 2)”. In this case, the minimum and maximum amounts of Annex 2 are modified for the following cases:
First of all, the fines from sections I and II of article 184-B of the Customs Law are updated, which are related with the obligation of transmitting the information from the acknowledgement of value and the means of transport:
Information about the value and description of the goods
a) Fine of$22,900.00 to$38,180.00 applicable to sectionsI andII in article184-A of the Customs Law.
Information about the means of transporting goods
b) Fine of$1,810.00 to$2,580.00 applicable to sectionIII of article184-A of the Customs Law.
Second of all, the fines from sections I and XIV of article 185 of the Customs Law are updated, which are related with the obligations of submitting documents and declarations, as well as transmitting electronically the following information:
Omission and submission of the customs documentation
a) Fine of$3,730.00 to$5,590.00, in case of omission regarding the elements mentioned in sections I and II of article 184 of the Customs Law. The fines shall be reduced up to 50% when the submission is extemporaneous.
Repealing
b) Fine of$18,650.00 to$27,970.00, to the part mentioned in section XVII of article 184 of the Customs Law, in case of no submitting thenoticewithin the established period.
We must remember that sectionXVII, which used to describe this legal device, is currently repealed according to the publication of the Reform of the Customs Law, which was announced on June 25 to come into force on December 22, 2018.
And thirdly, the fine from section IV of article 187 of the Customs Law is updated, which is related with the control, security and handling of goods:
Arriving or landing in an unauthorized place
a) Fine of$20,850.00 to$31,260.00 to the parts mentioned in section IX of article 186 of the Customs Law.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Consultancy Division
TLC Asociados, S.C.
ricardo@www.tlcasociados.com.mx
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.
Search
Nuestros servicios
- División de Auditoria Preventiva y de Cumplimiento
- División de Certificaciones OEA-NEEC-CTPAT
- División de Certificación en Materia de IVA/IEPS y Recinto Fiscalizado Estratégico
- División de Blindaje Legal
- División de Consultoría
- División de Lobbying
- Gestoría de Permisos Especiales
- Arquitectura Aduanera
- Revista TLC
- Libros TLC