256 – Se aprueba el Acuerdo entre México y la Unión Europea / The Agreement between Mexico and the European Union is approved
Estimado Usuario.-
Por medio del presente se hace de su conocimiento la siguiente información:
El día 18 de JUNIO de 2018 se dio a conocer en el Diario Oficial de la Federación por parte de la SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES lo siguiente:
DECRETO POR EL QUE SE APRUEBA EL ACUERDO ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LA UNIÓN EUROPEA POR EL QUE SE MODIFICA EL ANEXO III DE LA DECISIÓN 2/2000 DEL CONSEJO CONJUNTO CE-MÉXICO DEL 23 DE MARZO DE 2000, CELEBRADO POR INTERCAMBIO DE CARTAS FECHADAS EN LAS CIUDADES DE BRUSELAS Y MÉXICO, EL DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.
DECRETO
“LA CÁMARA DE SENADORES DEL HONORABLE CONGRESO DE LA UNIÓN, EN EJERCICIO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE EL ARTÍCULO 76, FRACCIÓN I DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO.- Se aprueba el Acuerdo entre los Estados Unidos Mexicanos y la Unión Europea por el que se Modifica el Anexo III de la Decisión 2/2000 del Consejo Conjunto CE-México del 23 de marzo de 2000, celebrado por intercambio de cartas fechadas en las ciudades de Bruselas y México, el dieciocho de septiembre de dos mil diecisiete.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División de Consultoría en Comercio Internacional y Aduanas
TLC Asociados, S.C.
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
Esteemed User.-
By means of the present the following information is made known:
On June 18, 2018, the following was announced in the Official Federal Gazette by the SECRETARIAT OF FOREIGN AFFAIRS:
DECREE APPROVING THE AGREEMENT BETWEEN THE MEXICAN UNITED STATES AND THE EUROPEAN UNION AMENDING ANNEX III OF DECISION 2/2000 OF THE JOINT EC-MEXICO COUNCIL OF MARCH 23, 2000, HELD BY EXCHANGE OF DATED LETTERS IN THE CITIES OF BRUSSELS AND MEXICO, THE SEVENTEENTH OF SEPTEMBER TWO THOUSAND AND SEVENTEEN.
DECREE
“THE CHAMBER OF SENATORS OF THE HONORABLE CONGRESS OF THE UNION, IN THE EXERCISE OF THE FACULTY CONFERRED TO IT BY ARTICLE 76, SECTION I OF THE POLITICAL CONSTITUTION OF THE MEXICAN UNITED STATES”
DECREES:
SINGLE ARTICLE.- The Agreement between the Mexican United States and the European Union that modifies Annex III of Decision 2/2000 of the EC-Mexico Joint Council of March 23, 2000, celebrated by exchange of dated letters in the cities of Brussels and Mexico, on September eighteenth, two thousand and seventeen is approved.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Foreign Trade and Customs Consultancy Division of
TLC Asociados, S.C.
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.
256 – Se aprueba el Acuerdo entre México y la Unión Europea / The Agreement between Mexico and the European Union is approved
Estimado Usuario.-
Por medio del presente se hace de su conocimiento la siguiente información:
El día 18 de JUNIO de 2018 se dio a conocer en el Diario Oficial de la Federación por parte de la SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES lo siguiente:
DECRETO POR EL QUE SE APRUEBA EL ACUERDO ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LA UNIÓN EUROPEA POR EL QUE SE MODIFICA EL ANEXO III DE LA DECISIÓN 2/2000 DEL CONSEJO CONJUNTO CE-MÉXICO DEL 23 DE MARZO DE 2000, CELEBRADO POR INTERCAMBIO DE CARTAS FECHADAS EN LAS CIUDADES DE BRUSELAS Y MÉXICO, EL DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.
DECRETO
“LA CÁMARA DE SENADORES DEL HONORABLE CONGRESO DE LA UNIÓN, EN EJERCICIO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE EL ARTÍCULO 76, FRACCIÓN I DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO.- Se aprueba el Acuerdo entre los Estados Unidos Mexicanos y la Unión Europea por el que se Modifica el Anexo III de la Decisión 2/2000 del Consejo Conjunto CE-México del 23 de marzo de 2000, celebrado por intercambio de cartas fechadas en las ciudades de Bruselas y México, el dieciocho de septiembre de dos mil diecisiete.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División de Consultoría en Comercio Internacional y Aduanas
TLC Asociados, S.C.
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
Esteemed User.-
By means of the present the following information is made known:
On June 18, 2018, the following was announced in the Official Federal Gazette by the SECRETARIAT OF FOREIGN AFFAIRS:
DECREE APPROVING THE AGREEMENT BETWEEN THE MEXICAN UNITED STATES AND THE EUROPEAN UNION AMENDING ANNEX III OF DECISION 2/2000 OF THE JOINT EC-MEXICO COUNCIL OF MARCH 23, 2000, HELD BY EXCHANGE OF DATED LETTERS IN THE CITIES OF BRUSSELS AND MEXICO, THE SEVENTEENTH OF SEPTEMBER TWO THOUSAND AND SEVENTEEN.
DECREE
“THE CHAMBER OF SENATORS OF THE HONORABLE CONGRESS OF THE UNION, IN THE EXERCISE OF THE FACULTY CONFERRED TO IT BY ARTICLE 76, SECTION I OF THE POLITICAL CONSTITUTION OF THE MEXICAN UNITED STATES”
DECREES:
SINGLE ARTICLE.- The Agreement between the Mexican United States and the European Union that modifies Annex III of Decision 2/2000 of the EC-Mexico Joint Council of March 23, 2000, celebrated by exchange of dated letters in the cities of Brussels and Mexico, on September eighteenth, two thousand and seventeen is approved.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Foreign Trade and Customs Consultancy Division of
TLC Asociados, S.C.
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
.