Estimado Usuario.- 

Por medio del presente se hace de su conocimiento la siguiente información: 

El día 03 de ABRIL de 2018 se dio a conocer en el Diario Oficial de la Federación (DOF) por parte de la SECRETARÍA DE ECONOMÍA, lo siguiente: 

RESOLUCIÓN FINAL DE LA INVESTIGACIÓN ANTIDUMPING SOBRE LAS IMPORTACIONES DE TUBERÍA DE ACERO AL CARBONO SIN COSTURA ORIGINARIAS DE LA REPÚBLICA DE COREA, REINO DE ESPAÑA, REPÚBLICA DE LA INDIA Y UCRANIA, INDEPENDIENTEMENTE DEL PAÍS DE PROCEDENCIA.

RESOLUCIÓN 

503. Se declara concluido el procedimiento de investigación en materia de prácticas desleales de comercio internacional, en su modalidad de discriminación de precios, y se imponen cuotas compensatorias definitivas a las importaciones de tubería de acero al carbono sin costura, incluidas las definitivas y temporales, originarias de Corea, España, India y Ucrania, independientemente del país de procedencia, que ingresan por las fracciones arancelarias 7304.19.01, 7304.19.02, 7304.19.99, 7304.39.05, 7304.39.06 y 7304.39.99 de la TIGIE, o por cualquier otra, en los siguientes términos:

1. de 0.1312 dólares por kilogramo para las importaciones provenientes de Iljin y para las demás empresas exportadoras, originarias de Corea; 

1. de 0.3785 dólares por kilogramo para las importaciones provenientes de Tubos Industrial y para las demás empresas exportadoras, originarias de España; 

1. de 0.2067 dólares por kilogramo para las importaciones originarias de India 

1. de 0.1701 dólares por kilogramo para las importaciones originarias de Ucrania. 

504. Se acepta el compromiso de precios que asumieron Tubos Industrial y Productos Tubulares, por lo que no se aplicará la cuota compensatoria definitiva, a que se refiere el punto 503, inciso b, de esta Resolución, a las empresas Tubos Reunidos Industrial, S.L.U. y Productos Tubulares, S.A.U. 

505. Compete a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público aplicar las cuotas compensatorias que se señalan en el punto 503 de la presente Resolución en todo el territorio nacional. 

506. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 66 de la LCE, los importadores que conforme a esta Resolución deban pagar las cuotas compensatorias definitivas, no estarán obligados al pago de las mismas si comprueban que el país de origen de la mercancía es distinto a Corea, España, India o Ucrania. La comprobación del origen de la mercancía se hará conforme a lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las normas para la determinación del país de origen de las mercancías importadas y las disposiciones para su certificación, para efectos no preferenciales (antes Acuerdo por el que se establecen las normas para la determinación del país de origen de las mercancías importadas y las disposiciones para su certificación, en materia de cuotas compensatorias) publicado en el DOF el 30 de agosto de 1994, y sus modificaciones publicadas en el mismo órgano de difusión el 11 de noviembre de 1996, 12 de octubre de 1998, 30 de julio de 1999, 30 de junio de 2000, 1 y 23 de marzo de 2001, 29 de junio de 2001, 6 de septiembre de 2002, 30 de mayo de 2003, 14 de julio de 2004, 19 de mayo de 2005, 17 de julio de 2008 y 16 de octubre de 2008.

507. En caso de incumplimiento total o parcial del compromiso asumido, se dará por concluido para Tubos Reunidos Industrial, S.L.U. y Productos Tubulares, S.A.U. y, en consecuencia, se aplicará la cuota compensatoria que corresponda, según lo referido en el punto 503, inciso b, de la presente Resolución.

508. Con fundamento en los artículos 10.3 del Acuerdo Antidumping y 65 de la LCE, háganse efectivas las garantías que se hubieren otorgado por el pago de las cuotas compensatorias provisionales. Asimismo, únicamente por cuanto hace a las operaciones provenientes de las empresas señaladas en el punto 504 de la presente Resolución, devuélvanse las cantidades que se hubieran enterado por concepto del pago de las cuotas compensatorias provisionales a que se refiere el punto 25, inciso b, de la presente Resolución o, en su caso, a cancelar las garantías de su pago. 

509. Notifíquese la presente Resolución a las partes interesadas de que se tenga conocimiento. 

510. Comuníquese esta Resolución al SAT para los efectos legales correspondientes. 

511. La presente Resolución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el DOF.

Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.

Atentamente

División de Consultoría en Comercio Internacional y Aduanas

TLC Asociados, S.C.

tlc@www.tlcasociados.com.mx

 Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.

Esteemed User.- 

By means of the present the following information is made known: 

On April 3, 2018, the following was announced in the Official Federal (OFG) by the SECRETARIAT OF ECONOMY:

FINAL RESOLUTION OF THE ANTI-DUMPING INVESTIGATION ON IMPORTS OF SEAMLESS CARBON STEEL PIPE ORIGINATING FROM THE REPUBLIC OF KOREA, KINGDOM OF SPAIN, REPUBLIC OF INDIA AND UKRAINE, REGARDLESS OF THE COUNTRY OF PROVENANCE.

RESOLUTION 

503. The investigation procedure on unfair international trade practices, in its price discrimination mode, is declared to be concluded, and definitive countervailing duties are imposed on imports of seamless carbon steel pipes, including definitive and temporary ones, originating from Korea, Spain, India and Ukraine, regardless of the country of provenance, which enter by tariff items 7304.19.01, 7304.19.02, 7304.19.99, 7304.39.05, 7304.39.06 and 7304.39.99 of the General Import and Export Tax Tariff, or by any other, in the following terms: 

1. of $0.1312 dollars per kilogram for imports from Iljin and for the other exporting companies, originating in Korea; 

1. of $0.3785 dollars per kilogram for imports from Tubos Industrial and for the other exporting companies, originating in Spain; 

1. of $0.2067 dollars per kilogram for imports originating in India, 

1. of $0.1701 dollars per kilogram for imports originating in Ukraine. 

504. The price commitment assumed by Tubos Industrial and Tubular Products is accepted, so the definitive countervailing duties, referred to in point 503, paragraph b, of this Resolution, will not be applied to the companies Tubos Reunidos Industrial, S.L.U. and Tubular Products, S.A.U.

505. It is the responsibility of the Secretariat of Finance and Public Credit to apply the countervailing duties indicated in point 503 of this Resolution throughout the national territory. 

506. In accordance with the provisions of Article 66 of the Foreign Trade Act (FTA), importers who, in accordance with this Resolution, must pay the definitive countervailing duties, will not be obligated to pay them if they prove that the country of origin of the merchandise is different from Korea, Spain, India or Ukraine. The verification of the origin of the goods shall be done in accordance with the provisions of the Agreement establishing the rules for the determination of the country of origin of the imported goods and the provisions for their certification, for non-preferential purposes (previously Agreement by which the norms are established for the determination of the country of origin of the imported goods and the provisions for their certification, in the matter of countervailing duties) published in the OFG on August 30, 1994, and their modifications published in the same dissemination body on November 11, 1996, October 12, 1998, July 30, 1999, June 30, 2000, March 1 and 23, 2001, June 29, 2001, September 6, 2002, May 30, 2003 , July 14, 2004, May 19, 2005, July 17, 2008 and October 16, 2008.

507. In case of total or partial breach of the assumed commitment, it will be considered concluded for Tubos Reunidos Industrial, S.L.U. and Tubular Products, S.A.U. and, consequently, the corresponding countervailing duties shall apply, as referred to in point 503, subsection b, of this Resolution.

508. Based on Articles 10.3 of the Antidumping Agreement and 65 of the FTA, the guarantees that have been granted for the payment of the provisional countervailing duties shall be effective. Also, only in so far as it does the operations from the companies indicated in point 504 of this Resolution, return the amounts that have been received for the payment of the provisional countervailing duties referred to in point 25, subsection b, of this Resolution or, where appropriate, to cancel the guarantees of its payment.

509. Notify this Resolution to known interested parties.

510. 5 Communicate this Resolution to the TAS for the corresponding legal effects.

511. This Resolution will enter into force on the day following its publication in the OFG.

Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.

Sincerely,

Foreign Trade and Customs Consultancy Division of

TLC Asociados, S.C.

tlc@www.tlcasociados.com.mx

Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.

.