042 – Sample of merchandise of difficult identification: its content must be made known to the importer
Ciudad de México, 06 de marzo de 2017.
De acuerdo al criterio sostenido por el Tribunal Federal de Justicia Administrativa en el mes de enero del año en curso, el acta de muestreo constituye un acto de molestia que se lleva a cabo al inicio del procedimiento administrativo en materia aduanera y del que puede derivar un cambio en la clasificación de la fracción arancelaria de la mercancía importada y, en su caso, concluir con las consecuentes liquidaciones. Por tanto, esa acta otorga certeza y claridad al asegurar que se recaben los datos relativos al producto y operación de que se trate que permitan vincularlas a la mercancía presentada ante la autoridad aduanera.
De ahí que, resulte necesario que se haga del conocimiento del importador su contenido, pues en caso de existir alguna anomalía asentada en la misma, o que la autoridad emisora no contara con las facultades necesarias para su levantamiento, dicho sujeto tendrá la oportunidad para combatir tales irregularidades, máxime que lo asentado en dicha acta podría afectar directamente el resultado del dictamen de laboratorio que sirve como base para la determinación de la fracción arancelaria correspondiente a las mercancías importadas.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División Legal
TLC Asociados, S.C.
tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
March 6th, 2017 in Mexico City.
DIFFICULT TO IDENTIFY GOODS’ RECORD OF SAMPLING. ITS CONTENT MUST BE MADE OF THE IMPORTER’S KNOWLEDGE. –
According to the criterion sustained by the Federal Tribunal of Administrative Justice in the month of January of this year, the record of sampling constitutes a nuisance action that is carried out at the beginning of the administrative procedure in customs matter and from it, a change in the classification of the tariff code of the imported goods could occur and, as the case may be, conclude with the consequent liquidations. Therefore, this record grants certainty and clarity since it ensures that the data regarding the product and the corresponding operation are collected to allow a linkage to the goods presented to the customs authority.
Hence, it is necessary that the content is made of the importer’s knowledge because in case there is an anomaly stated on it or the issuance authority did not have the necessary faculties for its emission, such subject would have the opportunity to confront such irregularities, especially since the established in such record could directly affect the result of the lab’s opinion that is the base for the determination of the tariff code corresponding to the imported goods.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Legal Division
TLC Asociados, S.C.
tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx