097 – Plazo para la interposición de la queja por repetición indebida de la resolución anulada / Term for the submission of the complaint due to an undue repetition of the annulled resolution
Ciudad de México, 09 de junio de 2017.
Se comparte la tesis del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en la cual se establece que, no obstante, de obtener resoluciones anuladas durante un juicio de nulidad, los contribuyentes pueden enfrentarse ante el incumplimiento de las autoridades administrativas, a las sentencias emitidas dentro del Juicio Contencioso Administrativo Federal.
En dichos supuestos, existen casos en los que las autoridades vuelven a emitir aquellos actos que fueron anulados en el juicio de nulidad, actos que se conocen como repetición indebida de la resolución anulada, y que a efecto de evitar que los mismos generen la autotutela y que las personas ejerzan la violencia para reclamar la observancia de sus derechos, se implementó en nuestro sistema de justicia la figura de la Queja, en términos de lo previsto en el artículo 58, fracción II, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo.
Ahora bien, dispone la tesis que se comparte que, tratándose de aquellas quejas interpuestas por la repetición indebida de la resolución anulada en el juicio contencioso administrativo tramitado y resuelto en la vía sumaria, debe interponerse ante el Tribunal Federal de Justicia Administrativa, dentro de los quince días siguientes a aquel en que surtió efectos la notificación del acto, resolución o manifestación que la motiva.
Consecuentemente, todos aquellos contribuyentes que se encuentren ante un supuesto de ser afectados nuevamente por un acto de autoridad que ha sido anulado en la vía sumaria, debe ser controvertido a través de la figura de la Queja y dentro del periodo de 15 días hábiles siguientes a la notificación del acto que se repite.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División Legal
TLC Asociados, S.C.
tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
June 9th, 2017 in Mexico City.
The Thesis of the Fifth Collegiate Tribunal in Administrative Matters is shared. In this, it is established that even when the taxpayers get resolutions nullified during a nullity trial, they could confront the non-compliance of the administrative authorities to the rulings emitted within the Contentious Administrative Federal Trial.
In such scenarios, there are cases in which the authorities emit again those actions that were nullified in the nullity trial, actions that are known as an undue repetition of the annulled resolution, and thus, to avoid the generation of self-defense and that individuals exert violence to claim the observance of their rights, the Complaint was implemented in our judicial system, in the terms indicated in the article 58, section II, of the Federal Law of Contentious Administrative Procedure.
Now, the thesis states that in regards to those complaints imposed for the undue repetition of the nullified resolution in the administrative contentious trial processed and resolved in the summary legal procedure, the complaint must be submitted in the Federal Tribunal of Administrative Justice within the following fifteen days after the notification of the action, resolution, or manifestation that motivates it, took effects.
Consequently, all those taxpayers that find themselves before a scenario of being affected again by an act of authority that has been nullified in the summary legal procedure, it must be challenged through the Complaint within a period of 15 business days following the notification of the action that is repeated.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Legal Division
TLC Asociados, S.C.
tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx
Partial or total reproduction is prohibited. All rights reserved to TLC Asociados, S.C. The content of this article is not a private consultation, therefore, TLC Asociados, S.C., and its team and author, are not responsible for any interpretation or use that the reader or recipient could give to it.
097 – Plazo para la interposición de la queja por repetición indebida de la resolución anulada / Term for the submission of the complaint due to an undue repetition of the annulled resolution
Ciudad de México, 09 de junio de 2017.
Se comparte la tesis del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en la cual se establece que, no obstante, de obtener resoluciones anuladas durante un juicio de nulidad, los contribuyentes pueden enfrentarse ante el incumplimiento de las autoridades administrativas, a las sentencias emitidas dentro del Juicio Contencioso Administrativo Federal.
En dichos supuestos, existen casos en los que las autoridades vuelven a emitir aquellos actos que fueron anulados en el juicio de nulidad, actos que se conocen como repetición indebida de la resolución anulada, y que a efecto de evitar que los mismos generen la autotutela y que las personas ejerzan la violencia para reclamar la observancia de sus derechos, se implementó en nuestro sistema de justicia la figura de la Queja, en términos de lo previsto en el artículo 58, fracción II, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo.
Ahora bien, dispone la tesis que se comparte que, tratándose de aquellas quejas interpuestas por la repetición indebida de la resolución anulada en el juicio contencioso administrativo tramitado y resuelto en la vía sumaria, debe interponerse ante el Tribunal Federal de Justicia Administrativa, dentro de los quince días siguientes a aquel en que surtió efectos la notificación del acto, resolución o manifestación que la motiva.
Consecuentemente, todos aquellos contribuyentes que se encuentren ante un supuesto de ser afectados nuevamente por un acto de autoridad que ha sido anulado en la vía sumaria, debe ser controvertido a través de la figura de la Queja y dentro del periodo de 15 días hábiles siguientes a la notificación del acto que se repite.
Sin otro asunto en particular quedamos a sus órdenes para cualquier duda o aclaración respecto de la presente información.
Atentamente
División Legal
TLC Asociados, S.C.
tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx
Prohibida la reproducción parcial o total. Todos los derechos reservados de TLC Asociados, S.C. El contenido del presente artículo no constituye una consulta particular y por lo tanto TLC Asociados, S.C., su equipo y su autor, no asumen responsabilidad alguna de la interpretación o aplicación que el lector o destinatario le pueda dar.
June 9th, 2017 in Mexico City.
The Thesis of the Fifth Collegiate Tribunal in Administrative Matters is shared. In this, it is established that even when the taxpayers get resolutions nullified during a nullity trial, they could confront the non-compliance of the administrative authorities to the rulings emitted within the Contentious Administrative Federal Trial.
In such scenarios, there are cases in which the authorities emit again those actions that were nullified in the nullity trial, actions that are known as an undue repetition of the annulled resolution, and thus, to avoid the generation of self-defense and that individuals exert violence to claim the observance of their rights, the Complaint was implemented in our judicial system, in the terms indicated in the article 58, section II, of the Federal Law of Contentious Administrative Procedure.
Now, the thesis states that in regards to those complaints imposed for the undue repetition of the nullified resolution in the administrative contentious trial processed and resolved in the summary legal procedure, the complaint must be submitted in the Federal Tribunal of Administrative Justice within the following fifteen days after the notification of the action, resolution, or manifestation that motivates it, took effects.
Consequently, all those taxpayers that find themselves before a scenario of being affected again by an act of authority that has been nullified in the summary legal procedure, it must be challenged through the Complaint within a period of 15 business days following the notification of the action that is repeated.
Without anything else at this moment, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Legal Division
TLC Asociados, S.C.
tlcnegocios@www.tlcasociados.com.mx